Peu de photos dans ce dossier, principalement de la bouffe du restaurant auquel nous sommes allés retrouver des amies de ma copine ! Si je me souviens bien, le restaurant est soit à Seiseki, soit à Tachikawa ... Je vais essayer d'avoir la confirmation !
Only a few photos in that folder, mainly food from a restaurant we went to with some friends of my girlfriend ! If I remember correctly, the restaurant is either in Seiseki, either in Tachikawa ... i have to get confirmation !
Ces images sont des prises de vue de la porte d'entrée de la maison de ma copine. Je ne sais pas quels sont ces symboles, j'imagine que ce sont des charmes protégeant la maisonnée ! En tout cas, ça claque :)
These pictures are from the entrance door of my girlfriend's house. I don't know what these symbols mean, I imagine they are charms protecting the house ! In either case, it looks great !
La spécialité de ce restaurant est qu'il est fourni en viande de poulet provenant d'une seule ferme et que la cuisson se fait au bois, ce qui explique le fait que la chair soit sombre. Mais c'est sur-délicieux !
This restaurant's speciality is the chicken meat they get from one special farm, and that it is cooked with wood ! That's why it's darker. It's over-delicious !
C'est la seule vue que j'ai du restaurant ! Il faut imaginer un lieu avec une ambiance très traditionnelle ! On devait quitter nos chaussures pour se mettre à table :)
This is the only view I have of the restaurant ! You'll have to imagine a place with a very traditionnal atmosphere, we had to take off our shoes to take place around the table :)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire